overseas

overseas
1. adverb
in Übersee [leben, sein, sich niederlassen]; nach Übersee [gehen]
2. adjective
1) (across the sea) Übersee[postgebühren, -handel, -telefonat]
2) (foreign) Auslands[hilfe, -zulage, -ausgabe, -nachrichten]; ausländisch [Student]

overseas visitors — Besucher aus dem Ausland

* * *
['əuvəsi:z]
adjective
(, [ouvə'si:z] adverb across the sea; abroad: He went overseas; overseas trade.) nach Übersee, Übersee-...
* * *
over·seas
I. adj
[ˈəʊvəsi:z, AM ˈoʊvɚ-]
attr, inv (abroad) Übersee-, in Übersee nach n; (destined for abroad) Übersee-, nach Übersee nach n; (from abroad) Übersee-, aus Übersee nach n
\overseas assignment Auslandseinsatz m
emigration \overseas überseeische Auswanderung
\overseas mail Auslandspost f
\overseas student BRIT ausländischer Student/ausländische Studentin
\overseas trade Überseehandel m
\overseas visitor Besucher(in) m(f) aus Übersee
II. adv
[ˌəʊvəˈsi:z, AM ˌoʊvɚˈ-]
inv (in foreign country) im Ausland; (to foreign country) ins Ausland
my brother is a student \overseas mein Bruder studiert im Ausland
to go/travel \overseas ins Ausland fahren/reisen
* * *
['əʊvə'siːz]
1. adj
1) (= beyond the sea) in Übersee pred; country, market überseeisch, in Übersee; telegram nach/aus Übersee

our overseas office — unsere Zweigstelle in Übersee

an overseas visitor — ein Besucher m aus Übersee

2) (= abroad) ausländisch, im Ausland; student, investment ausländisch

in overseas countries — im Ausland

an overseas visitor — ein Besucher m aus dem Ausland, ein ausländischer Besucher

overseas trip — Auslandsreise

he won his first overseas cap this year — er hat dieses Jahr zum ersten Mal bei einem Auswärtsspiel in der Nationalmannschaft gespielt

2. adv

to be/work overseas — in Übersee/im Ausland sein/arbeiten

to go overseas — nach Übersee/ins Ausland gehen

to be sent overseas — nach Übersee/ins Ausland geschickt werden

from overseas — aus Übersee/dem Ausland

* * *
overseas
A adv
a) nach oder in Übersee
b) ins oder im Ausland
B adj
a) überseeisch, Übersee…, aus Übersee
b) ausländisch, Auslands…, aus dem Ausland
C spl (als sg konstruiert) umg das Ausland
* * *
1. adverb
in Übersee [leben, sein, sich niederlassen]; nach Übersee [gehen]
2. adjective
1) (across the sea) Übersee[postgebühren, -handel, -telefonat]
2) (foreign) Auslands[hilfe, -zulage, -ausgabe, -nachrichten]; ausländisch [Student]

overseas visitors — Besucher aus dem Ausland

* * *
adj.
in (nach)
Übersee adj.
überseeisch adj.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Overseas B&B — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Giovanni Giolitti 199, Вокзал Термини, 00185 …   Каталог отелей

  • Overseas — (Канниджионе,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Lungomare Andrea Doria, 07021 Канниджионе …   Каталог отелей

  • overseas — (izg. ȏversīz) prid. DEFINICIJA prekomorski, koji pripada, koji se odnosi na zemlje s one strane svjetskih mora (gledano iz Europe), koji se odnosi na daleke zemlje (Amerika, Australija itd.) SINTAGMA overseas trade (izg. overseas trȇjd) trg.… …   Hrvatski jezični portal

  • overseas — is now the usual word for the adverb (He was sent overseas) and the adjective (overseas postage rates). Oversea, formerly used as an adjective, has largely fallen out of use …   Modern English usage

  • overseas — (adj.) 1580s, from OVER (Cf. over) + SEA (Cf. sea). Popularized during World War I as a British euphemism for colonial …   Etymology dictionary

  • overseas — [adj] across an ocean abroad, across, away, foreign, in foreign land, transatlantic, transoceanic, transpacific; concept 583 Ant. at home …   New thesaurus

  • overseas — ► ADVERB ▪ in or to a foreign country. ► ADJECTIVE ▪ relating to a foreign country. ► NOUN ▪ foreign countries regarded collectively …   English terms dictionary

  • overseas — [ō′vər sēz′] adv. abroad; over or beyond the sea adj. 1. of, from, or to countries across the sea; foreign 2. over or across the sea: Also Chiefly Brit. oversea …   English World dictionary

  • overseas — ▪ I. overseas o‧ver‧seas 1 [ˌəʊvəˈsiːz◂ ǁ ˌoʊvər ] adverb TRAVEL to, in, or from a foreign country across the sea: • He spent quite a lot of time working overseas.   [m0] ▪ II. overseas o‧ver‧seas 2 [ˈəʊvəsiːz ǁ ˈoʊvər ] adjective …   Financial and business terms

  • overseas — 01. He has been travelling [overseas] for over a year now, but should be back in England about a week from now. 02. He went [overseas] to teach ESL after finishing his Linguistics degree. 03. After studying [overseas] for a few years, he returned …   Grammatical examples in English

  • overseas — [[t]o͟ʊvə(r)si͟ːz[/t]] ♦♦♦ 1) ADJ: ADJ n You use overseas to describe things that involve or are in foreign countries, usually across a sea or an ocean. He has returned to South Africa from his long overseas trip. ...overseas trade figures. Syn:… …   English dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”